Orienter mon apprentissage vers les kanjis ou la grammaire ?

Bonjour
Déjà 1000 kanjis c'est pas mal
Mais apprendre des kanji pour apprendre des kanjis ça sert à rien si tu n'apprends pas le vocabulaire derrière qui compose le kanjis, je pense même que le vocabulaire associé est plus important que le kanji en lui même et de plus le fait d'apprendre le vocabulaire plutôt que le kanji en lui même fait apprendre de nouveaux kanjis tout en découvrant de nouveaux mots. Pour l'heure je ne sais pas à combien de kanjis j'en suis je dirai 1500 max mais mon niveau de grammaire est assez élevé, entre jlpt 2 et 1 et c'est ce qui est le plus important la grammaire car si tu sais pas t'exprimer les kanjis ne servent à rien. Pour moi apprendre la grammaire en même temps que les kanjis est le mieux( avec des exemple de phrases qui introduisent de nouveaux mots). Je ne connais pas les 2000 kanjis mais ça m'empêche pas de travailler dans une entreprise japonaise où je suis le seul étranger avec aucun problème de communication, en plus j'apprends des kanjis que personne n'utilisent (kanjis du travail) donc le nombre de kanjis acquis est relatif. Bon courage pour la suite

Hi,

il n'y a pas de technique, à chacun sa façon d'étudier.
Ma technique est de travailler la grammaire et le vocabulaire (avec la méthode みんなの日本語), les nouveaux kanji venant très souvent avec les nouveaux mots.
Comme tu as l'air de connaître un certain nombre de kanji, tu remarqueras assez vite que tu reconnais sûrement déjà quelques kanji parmi ceux qui composent les mots que tu rencontreras.
Mais au bout d'un moment, avec la grammaire, le vocabulaire, les kanji (écriture et les différentes prononciations), et les exceptions (je pense à certains mots comme 田舎 ou お土産, qu'il faut simplement... apprendre par coeur), je pense qu'il vaut mieux considérer les deux méthodes que tu cites, mais simultanément : lire BEAUCOUP, avec un cours régulier. Normalement, en plus du cours, la lecture devrait t'apporter un max de vocabulaire,, et te permettre de bien assimiler la grammaire.
Il est aussi important de pratiquer : cela peut sembler bête, mais en plus de parler avec des gens, je fais ce j'aime, comme avant, mais en japonais.
La lecture, les jeux vidéo, les films, la TV, bosser sur l'ordi... C'est comme ça que j'ai réellement pu intégrer les bases de la langue.

Attention, ce n'est que ma méthode, mais j'espère que tu y trouveras des petites choses intéressantes pour ton propre apprentissage.

Concernant les applications, j'utilise Midori, un dico anglais/japonais qui a une partie flash cards, et des bookmarks pour le vocabulaire.
Tu peux aussi t'entraîner à tracer les kanji avec. Attention, de rares fois le tracé n'est pas correct, donc je compare toujours avec mon dictionnaire électronique.
Le must sinon, c'est le 電子辞書, genre tous les Casio.

PS : ceux qui t'ont dit que la prépa était intensive... ont raison ;)

Les 2143 que tu apprends devraient normalement être suffisants pour lire le journal, la liste officielle japonaise en comporte environ 1950 donc normalement aucun soucis.

Mais ouais apprendre des kanjis sans grammaire c'est pas très productif, enfin je veux dire, tu vas pas réussir à parler japonais et surtout, si tu regardes des animés régulièrement ou lit en japonais tu vas te retrouver progressivement à parler avec une grammaire bizarre et/ou complètement fausse.
J'ai appris le japonais juste en parlant et je peux te dire que maintenant que j'étudie vraiment, corriger mes erreurs de grammaire et mes tics de langages c'est plus chiant qu'apprendre les kanjis.

Sinon t'inquiète pas, tout le monde ou presque en prépa a une vie, enfin un échappatoire. Dans ma prépa c'était Plus Belle la Vie, j'ai failli me tirer une balle mais rien ne t'empêche d'avoir un échappatoire plus productif. Et surtout, surtout, tu seras dans une plus grande ville, y a forcément moyen de trouver des groupes d'échange franco-japonais où tu pourras pratiquer :)

Salut !
En ce qui concerne ton apprentissage je suis d'accord avec Cfo54, je travail globalement pareil donc je n'ai pas grand chose à rajouter.
Par rapport à ta question concernant le nombre de kanji nécessaire pour lire le journal :
Je suis actuellement à 1850 kanji et je lis les actualités en japonais sans dictionnaire facilement. Je commençais déjà à bien m'en sortir vers 1500 kanjis.
A coté je lis aussi sur d'autres supports notamment avec des romans en japonais. Là j'apprends tout le vocabulaire que je ne connais pas (et à force il y en à de moins en moins).
Étant donné que mon but est de connaître les 2143 kanji j'en apprends une dizaine par semaine. Et toutes mes lectures citées précédemment, en plus de me faire réviser les kanjis que je connais, m'aident pour l'apprentissage des nouveaux chaque semaine. Avec tout le vocabulaire que j'apprends et que je rencontre, sur les 10 kanjis que j'apprends par semaine, il y en a généralement 5 que j'ai déjà mémorisé à force de les rencontrer ! Je n'ai plus qu'à apprendre un peu de vocabulaire pour chaque et me concentrer sur les autres.
De plus, lire beaucoup aide aussi pour la grammaire, un point à ne pas négliger, car ne connaître que du vocabulaire et des kanjis ne sert à rien sans grammaire... Le mieux est de tout travailler en même temps. Sans négliger la compréhension écrite et orale et l'expression. Ça représente beaucoup de travail, mais quand tu vois les résultats apparaître, ça te motive encore plus à continuer ;)
Bon courage dans ton apprentissage !