Quelle est la signification de dizaines de portes Torii ensemble ?

4 réponses

Je sais (si je ne me trompe pas) ce que signifie une porte Torii. Quand on passe d'un côté a l'autre on passe de la vie terrestre a l'autre infinie, celle des esprits. Alors pourquoi à MOTONOSUMI INARI il y en a plus d'une centaine?

Par F. Bülent Kocamemi Publié le 23 janvier 2025 Thématiques associées :
Question intéressante ?
4,50/5 (4 votes)
Cette question et les réponses ci-après sont proposées par la communauté des membres Kanpai dans le cadre du module Kotaete. Elles ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la rédaction de Kanpai.

Les 4 réponses à la question posée

23 janvier 2025
12:52

Certains de ces torii sont gravés au nom des donateurs du temple si je ne dis pas de bêtises...
Un peu comme les tonneaux de saké qu'on voit exposés dans certains temples comme meiji jingu qui là encore sont des dons.

Sinon oui vous avez raison le torii c'est l'entrée du monde divin.

Réponse utile ?
5/5 (4 votes)
SERGE GODEFROY
24 janvier 2025
10:32

Bonjour,
le plus bel exemple et la plus belle illustration est le Fushimi inari à Kyoto. Chaque tori est gravé du nom du ou des donateurs.
Mais chaque tori marque bien le passage de la vie terrestre à la vie spirituelle.
Mais il y a plein d'endroits tous plus singuliers les uns que les autres dans tout le Japon de volées de torii, compris dans la mer, province de Saga dans le Kyushu, où lpusieurs torii s'enfoncent alignés dans les flots. Magique.

Réponse utile ?
4,50/5 (2 votes)
Lovehotel
01 février 2025
04:32

Bonjour,
Le temple Shinagawa, tout près de la station KitaShinagawa (ligne KK) est petit mais impressionnant...que des Japonais du quartier qui viennent prier au travers d'une dizaine de sanctuaires minuscules...loin de la fureur Tokyoite !
Il symbolise une route ancienne de la période Édouard, un petit FujiSan à escalader
avec la vue sur le quartier moderne et un petit tronçon de Rainbow Bridge...
J'ai compté 23 Toris de couleur orange vermillon (evidemment), il me semble que cette suite de toris symbolise l'espace et le temps (déplacement sur la route d'Edo).
Particularité singulière, les sanctuaires ont des petits renards comme à Kyoto au Fushimi Inari.

Autre phénomène encore plus paranormal, je ne me sens meme plus touriste, cette période de l'année est vraiment sympa, soleil extraordinaire sur Tokyo...surtout ne pas venir !!!

Réponse utile ?
5/5 (1 vote)
Lovehotel
01 février 2025
04:36

SUMIMASEN : lire période "EDO" et non pas période "EDOUARD"...c'est involontaire, je ne supporte plus cette assistance linguistique !!!

Réponse utile ?
/5 ( vote)

Ajouter un commentaire

Inscrit sur le site ? Identifiez-vous, sinon inscrivez-vous !
Le contenu de ce champ sera maintenu privé et ne sera pas affiché publiquement.
La publicité est interdite. Un lien vers votre site / blog est autorisé uniquement s'il se justifie dans votre réponse, auquel cas un lien retour vers Kanpai.fr est exigé.