Découvrir le Japon avec des ados sans parler japonais ?

Bonjour,
Pour ma part je suis moyennement convaincue par Google Map, ça donne en effet une idée de ce qu'il faut faire mais Google invente des changements qui n'ont pas lieu d'être (par exemple être à Akihabara et me proposer un changement pour aller à Harajuku sur la Yamanote Libre à Tokyo... ). Le mieux est de regarder sur les cartes pour avoir une idée de la direction à prendre. Le pocket WiFi sauve bien des situations aussi. Si vous voulez partir plus tranquille, je ne peux que vous conseiller de télécharger Google Trad. Ca depanne toujours lorsqu'il s'agit de comprendre quelque chose en japonais, il suffit de prendre une photo du texte (si l'écriture n'est pas trop stylisé) pour avoir une idée approximative de ce qu'il raconte.
Sinon apprenez quelques mots simples (Bonjour, merci, excusez moi, je voudrais ça s'il vous plaît), les japonais y sont sensibles et j'ai déjà eu des bonnes surprises ainsi. ^^
C'est le deuxième fois que nous partons sans guide et sans parler la langue et ça se fait très bien.

Nous sommes partis à deux au Japon il y a 2 ans, pendant 15j et ne parlant pas 1 mot en japonais. (Ah si peut être Bonjour et Merci....)
Ce qui nous a grandement facilité la vie :

- La Wifi pocket - pour moi c'est quasi obligatoire surtout quand on se balade en ne prenant pas les trains/ metros. Il y a très très peu de nom de rue indiqué au japon donc avoir un Google MAPS ou un accès à un internet quand on le souhaite est une aide non négligeable.

- Pour tout ce qui est trajet / ligne de métro à emprunter, je recommande d'utiliser une appli dédiée aux transports en commun, pas un simple gps comme MAPS. Il y'en a un tas je ne me souviens plus des noms.

- Le JR Pass (rentable si vous prévoyez un trajet en shinkansen ou de beaucoup bouger), à Tokyo il évite de ne pas perdre de temps aux machines à tickets de métro et dessert extrêmement bien l'ensemble de la capitale. A Kyoto et les autres villes il est un peu moins utile. Il faudra tout de même re payer certaines fois pour accéder à des lieux en dehors de Tokyo elle même, de toute façon le budget transport restera haut même si vous ne prévoyez pas de prendre un shinkansen.

-Un guide touristique c'est bête mais quand on a finit une visite plus tôt que prévu et bah un guide permet d'indiquer des choses auxquelles on aurait pas forcément penser à faire.

Pour tout ce qui est restauration, honnêtement la plupart du temps je commandais grâce àaux photos des menus, quelques surprises parfois mais on repère très vite. Dans les zones touristiques on vous proposera une carte version anglaise. Je la prenais au départ mais j'ai remarqué ensuite que cette carte là présentait en général uniquement que certains menus (et les plus chers qui plus est) et pas forcément l'ensemble des plats que proposait le restaurant.

En espérant t'avoir aider

Moi j'avais imprimé les adresses (en VF et en japonais à coté) de certains lieux que je voulais voir mais qui étaient pas forcément prés d'une station de métro. J'vais même pour certains lieux regardé sous google street avant de partir pour une fois sur place "reconnaître" les lieux et les rues a traverser.

Ensuite si j'étais pas sûr, un petit "sumimasen" pour interpeller une personne, je montrais ensuite mon petit plan et en parlant franco/anglo/charabia japonais et avec quelques gestes on fini toujours par être guidé à bon port. Parfois on a même été guidé gentiment par un japonais qu'on avait abordé jusqu'au lieu désiré !

Dans l'ensemble même en ne parlant que 3 pauvres mots comme moi, c'est vraiment simple de se guider et de trouver les lieux. petite précision : pour les métros, encore plus simple si on est comme moi un banlieusard de Paris, habitué des couloirs et des lignes qui se croisent de partout. ^^

Si ça peut vous rassurer: sexagénère, en visite dans ma famille à Nagoya, j'ai quitté deux fois celle-ci pour partir seule et visiter différents endroits, sans wifi etc...Sans parler japonais hormis bonjour/merci...Et je n'ai pas eu de problème...Dans les hôtels, il y avait toujours au moins une personne qui se débrouillait en anglais, dans les grandes gares, toujours des indications en anglais également, pareil dans les offices de tourisme et...L'extraordinaire gentillesse des Japonais pour vous renseigner voire vous mettre sur le bon chemin fera le reste! Bon voyage!