Location de voiture à Okinawa ?

Bonjour à tous,

Comme toujours mes plans évoluent jusqu'au dernier moment pour mon voyage d'aout.
Je serais à Naha quelques jours et après reflexion je me dis que ce serait dommage de pas aller faire un tour à Ocean Park vers Motobu.

Arrivant samedi en bateau de zamami et prenant l'avion lundi à 13h15, le bus me semble peu pratique et long compte tenu du temps dont je dispose.
Je pensais donc louer une voiture et faire traduire mon permis à la JAF.
Place aux questions:
- J'envisage de faire envoyer la traduction à l'office du tourisme de zamami pour le récupérer sur place, mais comme me le fait remarquer mon interlocuteur, en cas de Typhon, ... je suis bien embarrassé. Savez vous si je peux l'adresser quelque part à NAHA pour le recupérer sans soucis (mon minshuku est pas fully fluent en anglais et j'ai un peu peur qu'ils ne comprennent pas ce que je leur demande)
- Il parait que les péages coûtent chers, avez-vous une idée de ce que couterait NAHA-> Motobu A/R?
- Pour ne pas trop me presser je compte faire le trajet retour lundi matin et déposer la voiture à l’aéroport avant de prendre l'avion (13h15)... je sais que je prends un risque. Savez-vous s'il y a de gros risques d'embouteillage sur le trajet Motobu-> Naha airport?
- Concernant la voiture, je vise les premiers prix sur Tocoo, où les modèles sont classe C1G (5 passagers mais ils conseillent pour 2 personnes seulement!!). Sachant que nous sommes deux adultes (dont bibi 1m95) et ma fille de 4 ans qui sera en fauteuil et au mini 2 valises moyennes + sac à dos, est-ce que ça passe ou bien je dois viser la classe supérieure??
En vous remerciant sincèrement pour vos réponses.
Domo arigato! Sourire