Une escale originale entre Tokyo et Hiroshima ?

Faire une randonnée dans la vallée de Kiso ou bien dans les Alpes japonaises autour de Matsumoto
Aller à un tournoi de Sumô
Se reposer à Amanohashidate ou a Shirahama
S'arrêter à Shizuoka, visiter les cultures de fraises, monter tout en haut des collines (Nihondaira), se promener dans les vergers ou les plantations de thé et peut-petre (quand même) visiter le Kunozan Toshogu

Escale zen et reposante : sur le trajet en train entre Tokyo et Hiroshima s'arrêter à Okayama pour visiter l'un des trois plus beau jardin du Japon, le Kôraku-en.
Filer ensuite à Kurashiki (15 mn de train) se promener et dormir dans un vieux ryokan au bord du canal….
http://www.okayama-korakuen.jp/english/
http://www.japan-guide.com/e/e5750.html

L'idéal serait de dormir à Kurashiki dans le centre historique pour se balader le soir à la lueur des lanternes en papier... Un ryokan au bord du canal vous offrira une atmosphère authentique, un diner kaiseki et un onsen inoubliable (la facture aussi -peut-être- mais un séjour au Japon ne peut pas s'envisager sans une nuit dans un ryokan !!!)
Je n'ai pas regretté mon séjour ici : http://www.gambo-ad.com/english/hotel/index.php?ar=9&id=29
Vous pouvez faire d'autres choses à Kurashiki :
http://www.tourisme-japon.fr/decouvrez-le-japon/destinations/chugoku/vo…
Bon voyage !

Dans les ryokan qui proposent des bains, y a généralement toilettes et lavabo dans la chambre mais pas de salle de bain. Souvent on a déjà bien assez trempé..! https://www.tourisme-japon.fr/recits-de-voyage/item/367-plongez-dans-le…
Le rituel du bain japonais est bien détaillé dans cet article. Effectivement c'est particulier, mais divin.
En bref dans une antichambre on se déshabille entièrement en laissant ses affaires dans un petit casier/panier. On rentre nu comme un ver juste avec la petite serviette qu'on vous a donné (pas entortillée dans votre drap de bain de plage, hein !!) Tabourets, douches à la même hauteur, produits à disposition : on commence avec entrain le grand récurage. On se rince vigoureusement, on évacue bien toute la mousse, faut surtout pas polluer le bain. Après cette activité effrénée, on peut enfin rentrer dans le bain… doucement c'est chaud, très chaud… se détendre…. sortir, se doucher, y retourner… Ps : le petite serviette on la garde pliée sur sa tête, on doit laisser la place où on s'est lavée nickel.
Faut "se jeter à l'eau" une fois, après on peut plus s'en passer !
Chaque ryokan à ses horaires (de repas, de bain, de rentrée…) Les authentiques sont souvent de petites structures familiales. Généralement, on arrive, courbettes, thé de bienvenue, on vous fait visiter. Selon l'heure on vous invite à mettre un yukata et à aller vous détendre au bain. Vous le renfilez ensuite (le yukata) pour le diner servi dans votre chambre. On dine tôt… et longtemps… On choisit pas les plats, mais c'est délicieux et déroutant. On vous invite ensuite -vous avez déjà les yeux qui papillonnent- à reprendre un bain ou vous promener dans le jardin. Pendant ce temps on arrange les futons dans votre chambre, re courbettes, vous vous écroulez (chaleur du bain, digestion) et vous passez la meilleure nuit de votre vie….
Y a des ryokans plus modernes selon les endroits et le prix.
Pour le vrai onsen (source d'eau chaude volcanique) il faut aller à Hakone à 1,30h de Tokyo, c'est un grand classique lors d'un premier séjour au Japon.
http://www.tourisme-japon.fr/decouvrez-le-japon/destinations/kanto/voya…
La région pullule de ryokan, plus ou moins chers, rustiques ou luxueux, avec des bains extérieurs souvent. Faire toute la boucle (train de montagne, téléphérique, traversée du lac en bateau… j'en oublie, on monte, on descend… c'est une excursion dans la nature très agréable. Surtout quand Fujisan ne se cache pas dans les nuages. Mais pas le week-end, y a trop de monde.
http://www.odakyu.jp/english/deels/freepass/hakone/
Je retourne au Japon fin octobre et je passerai une nuit au Ryokan Gora Tensui dans le village de Gora à Hakone. Je ne sais pas si j'ai répondu à toutes les interrogations.. .

@BeforeTheBoom
Aucun souci : j'étais à Hagi Takayama Kanko Hotel, c'est plutôt grand comme ryokan, pas intimiste ... le souci, c'est qu'il n'est pas possible d'avoir de chambre individuelle, il faut donc payer le prix fort.
C'est sur la montagne.
La vue était splendide, et les bains.
J'ai bien aimé Takayama, les anciens quartiers, boutiques et ruelles, sauf qu'il y avait vraiment beaucoup de touristes.
Je suis allée deux fois à Shirakawa-go. La première fois, en voiture, il pleuvait énormément, c'était en 2005 au début de l'été, la visite était bien mouillée et j'étais restée environ 2 heures. Mais ça a aussi son charme sous la pluie, il faut juste être bien équipée, avec chaussures adaptées et parapluie ;-)
La 2e fois, quelques années plus tard en août, il faisait chaud mais moins qu'ailleurs. Je m'y suis arrêtée sur le trajet depuis Kanazawa vers Takayama, que j'ai fait en bus.
Dans les deux cas, j'étais surprise de ne pas voir des cars entiers de touristes. C'est toujours mieux, plus calme.

Suite à un article dans le Herald Tribune sur la Nakasendô, j'étais aussi dans un autre coin resté très Japon traditionnel avec de vieilles maisons, c'est dans la vallée de la Kiso. J'ai fait la balade de Nagiso à Magome, aussi en juillet une année. J'ai passé la nuit dans un très chouette petit ryokan à Tsumago mais, là, je ne me souviens plus du nom. Très agréable et presque pas de touristes. Le weekend où j'y étais, j'ai été conviée par un groupe familial de Japonais (des habitués) à passer la soirée en leur compagnie. Nous sommes tous sortis en yukata, accompagnés par la fille de l'aubergiste, pour une balade Tsumago by night pour voir les lucioles. On a bien ri et il y avait plein de monde.